商品情報にスキップ
1 4

Koquela

大堀相馬焼 ふたたび -Soma Dual Layer Tumbler- 左馬

大堀相馬焼 ふたたび -Soma Dual Layer Tumbler- 左馬

通常価格 ¥6,600 JPY
通常価格 セール価格 ¥6,600 JPY
セール 売り切れ
税込み。 配送料はチェックアウト時に計算されます。

350年の伝統を誇る福島県の大堀相馬焼。「二重焼き」の技法を活かし、保温性に優れ外側が熱くならないタンブラーが生まれました。飲み物を温かく、または冷たく保ちながら、持ち歩くことが可能です。
使い捨て容器の削減を目指し、繰り返し使えるエコな選択肢として。さらに、大堀相馬焼の伝統的な美しい手仕事によって、日常に豊かさと歴史を感じていただける一品です。

錨屋窯13代目 山田慎一氏が描く左馬は、力強さと同時に優しさに溢れ、2頭の馬が仲睦まじく翔ける様子が微笑ましい逸品です。「右に出るものはいない」という縁起の良い馬模様は、狩野派の技法で描かれます。

サイズ:Φ9cm×H14cm
容 量:230ml
素 材:陶器(大堀相馬焼/国指定の伝統的工芸品)
    ※愛知県の土を使用しています。
    ※蓋はシリコン製
製作者:錨屋窯13代目  山田慎一
    福島県白河市池下33

A proud tradition of 350 years, Ōbori Soma Ware from Fukushima Prefecture.

Utilizing the "double-walled" technique, this tumbler offers excellent heat retention while keeping the exterior cool to the touch. It allows you to carry your beverage while maintaining its warm or cold temperature.

Designed as a sustainable alternative to disposable cups, this reusable tumbler helps reduce waste. Furthermore, the exquisite craftsmanship of Ōbori Soma Ware brings a touch of tradition and history into everyday life.

The left-facing horse painted by Shinichi Yamada, the 13th-generation master of Ikariya Kiln, embodies both strength and gentleness. The sight of two horses running together in harmony creates a heartwarming masterpiece.

The auspicious horse motif, symbolizing "second to none," is depicted using the traditional techniques of the Kano school.


Size: Ø9cm × H14cm
Capacity: 230ml
Material: Ceramic (Ōbori Soma Ware / Nationally Designated Traditional Craft)
    ※ Made using clay from Aichi Prefecture.
    ※ Lid is made of silicone.

Master Potter: 13th-generation Inariya Kiln, Shinichi Yamada
Address: 33 Ikeshita, Shirakawa City, Fukushima, Japan

詳細を表示する

第9回東北みやげコンテスト入賞!

2021年から販売を開始した正月こけしですが、昨年の伝統的工芸公募展入選に続き、今年は東北土産コンテストで入選を果たしました。

応援してくださった皆様、ありがとうございます。